のどかな風景をこれまでにいくつか紹介しましたが、今回は巨大なビルに囲まれた無機質でいて圧倒的な存在感のあるSIMを紹介します。
ここ、『Hangars Liqudes』はサイバーパンクをテーマにしたSIMだそうです。
そびえ立つビルの数々が所狭しとひしめき合っています。

We’ve shown you some of the most idyllic landscapes we’ve seen so far, but this time we’re going to show you some of the most beautiful, inorganic, and beautiful scenery surrounded by huge buildings. Here are some SIMs that have an overwhelming presence.
Hangars Liqudes” is a cyberpunk-themed SIM.
It’s crammed with towering buildings.

建物が隙間なく詰め込まれている様子はまるで機械の中を覗いてるかのようで、機械的なものが好きな人はわくわくしてしまいますよね。
空中では空飛ぶ車が巡回しており、未来の街を彷彿とさせます。

The way the buildings are crammed into the space is like looking into a machine, which is exciting for those who like mechanical things.
In the air, flying cars patrol the streets, reminiscent of the city of the future.


ここで紹介しているスナップショットは地域に設定された空の設定で撮影しています。
この空の設定を変えるとガラリと様子の違う街を見ることが出来ます。
霧を深くしたり、青い色合いの設定にすると更にサイバーパンクの度合いが深まります。

The snapshot shown here was taken with the default sky setting set for the region.
You can see the city in a different light by changing the sky setting.
Deepening the fog or setting the sky to a blue hue will make it even more cyberpunk.

このSIMはたくさんの建物が密集している為、全てをスナップショットで紹介することは無理です。
是非自分の足で歩いてこの街を探検してみてください。

The SIM is so densely packed with buildings that it’s impossible to show you everything in a snapshot.
I encourage you to walk around and explore this city on your own.

Hangars Liquides
http://maps.secondlife.com/secondlife/Hangars%20Liquides/135/138/2227