Lutz City of Templemore

スナップショットを撮影する時に綺麗な街並みを探したことはありませんか?
このLutz City of Templemoreは駅やオシャレな外観の建物が並ぶSIMです。
地域のデフォルトに設定されている環境では少し霧がかって見えるかもしれません。

Have you ever looked for a beautiful cityscape when taking a snapshot?
This Lutz City of Templemore is a SIM with a train station and stylish looking buildings.
It may look a little foggy in the default environment of the region.


真っ青な空が広がる明るい環境の設定に変えると雰囲気はガラリと変わり、ショッピングやデートを楽しんでいるような明るいスナップショットが撮影できると思いますよ。
ランディングポイントは駅です。駅を出ると綺麗な街並みが広がっています。

If you change the setting to a bright environment with bright blue skies, the atmosphere changes completely, and I think you’ll get a brighter snapshot, like you’re enjoying a shopping trip or a date.
The landing point is the train station. As you leave the station, you’ll see a beautiful cityscape.


スナップショットには写っていませんが、カフェカーもありそれがまたオシャレな街を演出しています。
外国の人には見慣れた街なのかもしれませんが、日本人には憧れる街なのではないでしょうか。

Although not shown in the snapshot, the café car is also there, which makes the city look more fashionable.
The city may be familiar to foreigners, but I think it’s a city that Japanese people would love to visit.


海外ドラマを見ているかのような通りですよね。
ジョギングや犬の散歩などをしたらとても気持ちが良さそうです。
近代的な街並みではないので、少し時代の古いスナップショットにも適していると思います。
例えばシャーロックホームズのいた時代とか。

The street looks like you’re watching a foreign drama.
It would be very pleasant to jog or walk the dog.
I think it’s also suitable for a slightly older snapshot of the era.
Like, for example, when Sherlock Holmes was around.


街の外れから見ることのできる眺めも絶景でした。
遠くに見せる線路が霧に霞んで幻想的に見えるでしょう?
一人の人は散策を、カップルの人はデートをこの街で楽しんでみませんか。

The view you can see from the outskirts of the city was also spectacular.
Do you see the train tracks showing in the distance, hazy and magical in the mist?
Enjoy a stroll if you’re alone and a date if you’re a couple in this city.

Lutz City of Templemore
http://maps.secondlife.com/secondlife/Templemore%20City/144/24/31